Aller au contenu
Metalspirit

Mobilier urbain · Fabricant en Sologne

Jardinières métalliques et corten pour l’espace public

Jardinières, pots, bacs et grilles d’arbre pour végétaliser, rythmer et identifier les espaces publics.

9 références

En bref

Une jardinière métallique pour l’espace public est un contenant en acier destiné à fleurir, structurer ou identifier une rue, une place ou une entrée de ville. Le catalogue standard 2026 de Metal Spirit compte huit références : quatre pots urbains de 46 litres et quatre jardinières rondes de 80 litres, en coloris standard RAL 7016 et posés par chevillage sur une surface dure. Une grille d’arbre en fonte complète la gamme pour protéger le pied des arbres d’alignement. Les grands bacs à fleurs extérieurs, les bacs à arbre et les jardinières au nom de la commune se fabriquent sur mesure à l’atelier de Nançay, en Sologne.

Les références du catalogue

9 fiches

Pot urbain / Bac à fleurs — Portal

01 — PORTAL

↗

Portal

Le Portal est un pot urbain / bac à fleurs de 46 litres. Il mesure 53 cm de hauteur et 50 cm de diamètre. La pose se fait par chevillage sur surface dure. Personnalisation RAL étudiée par Metal Spirit, fabricant à Nançay, en Sologne.

Ø 50 cm
Pot urbain / Bac à fleurs — Capre

02 — CAPRE

↗

Capre

Le Capre est un pot urbain / bac à fleurs de 46 litres. Il mesure 53 cm de hauteur et 50 cm de diamètre. La pose se fait par chevillage sur surface dure. Personnalisation RAL étudiée par Metal Spirit, fabricant à Nançay, en Sologne.

Ø 50 cm
Pot urbain / Bac à fleurs — Valen

03 — VALEN

↗

Valen

Le Valen est un pot urbain / bac à fleurs de 46 litres. Il mesure 53 cm de hauteur et 50 cm de diamètre. La pose se fait par chevillage sur surface dure. Personnalisation RAL étudiée par Metal Spirit, fabricant à Nançay, en Sologne.

Ø 50 cm
Pot urbain rouge à motif d’arbre découpé au laser — Magal

04 — MAGAL

↗

Magal

Le Magal est un pot urbain / bac à fleurs de 46 litres. Il mesure 53 cm de hauteur et 50 cm de diamètre. La pose se fait par chevillage sur surface dure. Personnalisation RAL étudiée par Metal Spirit, fabricant à Nançay, en Sologne.

Ø 50 cm
Jardinière urbaine ronde — Elsa

05 — ELSA

↗

Elsa

L’Elsa est une jardinière urbaine ronde de 80 litres. Elle mesure 59 cm de hauteur et 60 cm de diamètre. La pose se fait par chevillage sur surface dure. Personnalisation RAL étudiée par Metal Spirit, fabricant à Nançay, en Sologne.

Ø 60 cm
Jardinière urbaine ronde — Pilz

06 — PILZ

↗

Pilz

La Pilz est une jardinière urbaine ronde de 80 litres. Elle mesure 59 cm de hauteur et 60 cm de diamètre. La pose se fait par chevillage sur surface dure. Personnalisation RAL étudiée par Metal Spirit, fabricant à Nançay, en Sologne.

Ø 60 cm
Jardinière urbaine ronde — Ostre

07 — OSTRE

↗

Ostre

L’Ostre est une jardinière urbaine ronde de 80 litres. Elle mesure 59 cm de hauteur et 60 cm de diamètre. La pose se fait par chevillage sur surface dure. Personnalisation RAL étudiée par Metal Spirit, fabricant à Nançay, en Sologne.

Ø 60 cm
Jardinière urbaine ronde — Near

08 — NEAR

↗

Near

La Near est une jardinière urbaine ronde de 80 litres. Elle mesure 59 cm de hauteur et 60 cm de diamètre. La pose se fait par chevillage sur surface dure. Personnalisation RAL étudiée par Metal Spirit, fabricant à Nançay, en Sologne.

Ø 60 cm
Grille d’arbre en fonte — Grille d’arbre en fonte

09 — GRILLE D’ARBRE EN FONTE

↗

Grille d’arbre en fonte

La Grille d’arbre en fonte est un élément de mobilier urbain en fonte. Elle mesure 58 cm d’ouverture intérieure et 3,5 cm d’épaisseur. La pose se fait par chevillage sur surface dure. Personnalisation RAL étudiée par Metal Spirit, fabricant à Nançay, en Sologne.

125 cmFonte

Guide de choix

Comment choisir une jardinière métallique ?

Le premier critère est le rôle de la jardinière dans l’aménagement, avant la forme ou la teinte. Cinq rôles reviennent dans les projets de collectivité, et ils n’appellent pas les mêmes contenants.

  • Fleurir. Le fleurissement municipal renouvelé deux fois par an se contente d’un pot de 46 litres. La priorité va à la facilité de replantation.
  • Structurer les circulations. Une série de bacs alignés sépare une terrasse d’un trottoir ou guide un parcours. Sur une rue commerçante, trois jardinières à intervalle régulier produisent plus d’effet que six bacs dispersés.
  • Dissuader le stationnement. Une jardinière pleine décourage le stationnement sauvage par sa masse. Elle ne constitue pas un dispositif de protection contre les véhicules, qui relève d’une étude spécifique.
  • Signaler. En entrée de ville ou devant un équipement public, la jardinière porte le nom ou le logo de la commune. Sa lisibilité à distance prime. Voir le mobilier identitaire pour entrée de ville.
  • Végétaliser durablement. Un arbuste ou un arbre en bac demande un grand bac à fleurs extérieur ou un bac à arbre, dont le volume de terre devient la contrainte principale.

Le poids se calcule plutôt qu’il ne s’estime. Un substrat humide pèse lourd : une jardinière de plusieurs centaines de litres, remplie et arrosée, ne se déplace plus à la main. Ce poids décide de la fixation, de la résistance du support sur dalle et des moyens de déchargement le jour de la livraison.

Corten ou thermolaqué

L’acier thermolaqué reçoit une poudre polymérisée à la teinte RAL retenue. Il permet de reprendre la charte d’une commune et d’accorder la jardinière au reste du mobilier. Les jardinières de Souesmes et de Salbris sont thermolaquées.

L’acier Corten forme une patine d’oxydation à l’aspect minéral, appréciée en contexte paysager. Pendant la formation de la patine, l’eau de ruissellement peut marquer la pierre claire, le béton désactivé ou un enrobé neuf : l’implantation et la gestion de l’eau doivent l’anticiper. Chez Metal Spirit, la jardinière corten reste une étude sur demande, à confirmer. Le comparatif complet figure dans le guide Acier galvanisé, thermolaqué ou Corten.

Drainage et contact avec le substrat

Une jardinière extérieure doit évacuer l’eau en excès. Le contact prolongé entre un substrat humide et la paroi métallique se traite par un orifice en fond de bac, une couche drainante, voire un bac intérieur qui isole aussi le substrat de la paroi chauffée par le soleil.

Dimensions et normes

Référence Désignation Hauteur Diamètre Contenance Coloris standard
Portal, Capre, Valen, Magal Pot urbain / bac à fleurs 530 mm 500 mm 46 L RAL 7016
Elsa, Pilz, Ostre, Near Jardinière urbaine ronde 590 mm 600 mm 80 L RAL 7016
Grille d’arbre Fonte épaisseur 35 mm ouverture intérieure 580 mm format extérieur 1250 × 1250 mm —

Les pots et jardinières du catalogue se posent par chevillage sur une surface dure. La grille d’arbre en fonte n’est pas en acier : elle est en fonte, comme l’indique le catalogue standard 2026.

Repère normatif Valeur Source
Largeur du cheminement piéton laissée libre 1,40 m, réductible à 1,20 m sans mur ni obstacle de part et d’autre arrêté du 15 janvier 2007, article 1
Trous et fentes de grilles dans le sol du cheminement diamètre ou largeur de moins de 2 cm arrêté du 15 janvier 2007, article 1, 6° a
Mobilier urbain situé sur le cheminement partie contrastée : bande d’au moins 10 cm de hauteur, placée entre 1,20 m et 1,40 m du sol arrêté du 15 janvier 2007, article 1, 6° b

Une jardinière ne doit jamais réduire le cheminement sous ces largeurs : si la place manque, mieux vaut renoncer au bac. La conformité d’une implantation se valide par le maître d’œuvre, projet par projet ; Metal Spirit ne revendique aucune conformité normative pour ses références.

Personnalisation

Une jardinière offre des parois planes et regardées de face, favorables à la découpe laser. Trois conditions rendent la personnalisation fiable : un fichier vectoriel officiel avec l’autorisation d’usage, un dessin simplifié pour la distance de lecture réelle, et des ponts de matière suffisants pour ne pas fragiliser la paroi. Le fichier ne se prépare qu’une fois : une commande de plusieurs bacs identiques amortit l’étude. Une teinte RAL commune aux bancs, corbeilles et jardinières d’un site crée une lecture d’ensemble et simplifie les commandes des années suivantes. La démarche est détaillée dans le guide Personnaliser le mobilier urbain d’une commune.

Réalisations

À Souesmes (Loir-et-Cher), Metal Spirit a réalisé une jardinière rouge dont la paroi porte le logo au cerf de la commune, découpé au laser sur la hauteur du bac. À Salbris (Loir-et-Cher), une grande jardinière rouge reprend les emblèmes et le nom de la ville. Ces deux jardinières métalliques personnalisées marquent l’espace public autant qu’elles le fleurissent.

Réalisations photographiées

Voir l’équipement dans son environnement.

Ces photographies montrent des réalisations concrètes. Elles documentent l’implantation et la personnalisation visibles ; elles ne valent pas attestation de conformité, fiche technique ou validation pour un nouveau site.

Jardinière métallique rouge personnalisée avec le nom SouesmesGrande jardinière métallique rouge personnalisée avec les emblèmes et le nom de Salbris

Questions fréquentes

Jardinières métalliques et corten pour l’espace public : vos questions.

Quel volume prévoir pour une jardinière urbaine ?

Le volume d’une jardinière urbaine se fixe à partir du végétal. Un fleurissement saisonnier se contente de quelques dizaines de litres : les pots du catalogue Metal Spirit contiennent 46 litres, les jardinières rondes 80 litres. Un arbuste ou un arbre destiné à rester en place demande un volume de substrat bien supérieur, à arrêter avec le service espaces verts ; il relève alors d’un bac fabriqué sur mesure.

Jardinière corten ou jardinière thermolaquée : que choisir ?

Une jardinière thermolaquée reçoit une teinte RAL précise, ce qui permet de l’accorder aux bancs et corbeilles du même site. Une jardinière en acier Corten développe une patine de rouille stable, mais l’eau de ruissellement peut tacher la pierre claire ou le béton voisin pendant la formation de la patine. Chez Metal Spirit, le Corten s’étudie sur demande et reste à confirmer projet par projet.

Une jardinière métallique a-t-elle besoin d’un drainage ?

Une jardinière métallique plantée en extérieur doit évacuer l’eau en excès, sinon le substrat sature en hiver et les racines pourrissent. Le drainage combine en général un orifice en fond de bac et une couche drainante sous le substrat. La présence d’un orifice ou d’un bac intérieur sur les références du catalogue Metal Spirit est à confirmer sur le devis, avant la commande.

Une grille d’arbre doit-elle respecter une règle d’accessibilité ?

Oui, lorsqu’elle est posée sur un cheminement piéton. L’arrêté du 15 janvier 2007 relatif à l’accessibilité de la voirie impose que les trous ou fentes dans le sol dus à des grilles aient un diamètre ou une largeur de moins de 2 centimètres. La grille d’arbre du catalogue Metal Spirit est en fonte ; la largeur de ses fentes se vérifie sur la fiche avant prescription.

Peut-on personnaliser une jardinière au nom de la commune ?

Oui. Metal Spirit découpe au laser le nom, le logo ou les emblèmes d’une commune dans la paroi d’une jardinière métallique, puis la thermolaque à la teinte RAL choisie. La jardinière rouge de Souesmes porte le cerf de la commune ; celle de Salbris reprend ses emblèmes. La découpe part d’un fichier vectoriel officiel fourni par la mairie.

Présentez votre projet à Metal Spirit.

Simulez votre projet en cinq minutes, ou transmettez directement un plan, une photographie ou un cahier des charges pour étudier une référence standard ou une fabrication sur mesure.